- CONCEPT -


“MODERN CONTRAST STYLE”


私たちの中には明と暗が混在している
たまに 曖昧なグレーも。
正反対なテイストや色をミックスし、
多様な価値観から影響を受けた
現代女性の 「自分らしさ」 を表現。
Light and darkness exist within us all
Sometimes vague shades of gray.

For the modern woman influenced by a diverse range of values,
We mix together tastes and colors that are polar opposites of each other,
To represent her individuality.
頭文字の「S」と語尾の「N」は磁石の対極を、
中央の「ORI」は独創的、 原型の意味を表す
「ORIGINAL=独創的、 自分らしさ」を。
SORINの表現する
“MODERN CONTRAST STYLE”の意をこめて
The first letter "S" and the final letter "N" are the opposite poles on a magnet,
The "ORI" in the middle represents creativity and originality.
"ORIGINAL = creative, individual."

The name SORIN captures the meaning of "MODERN CONTRAST STYLE."
頭文字の「S」と語尾の「N」は磁石の対極を、
中央の「ORI」は独創的、 原型の意味を表す
「ORIGINAL=独創的、 自分らしさ」を。
SORINの表現する
“MODERN CONTRAST STYLE”の意をこめて
The first letter "S" and the final letter "N" are the opposite poles on a magnet,
The "ORI" in the middle represents creativity and originality.
"ORIGINAL = creative, individual."

The name SORIN captures the meaning of "MODERN CONTRAST STYLE."